+向他提问

佳美改叫凯美瑞这事得从它进入中国市场说起。最早Camry以进口车身份进来时用的"佳美"这个译名，后来到了2007年第七代车型开始在国内生产，厂家就想搞点新花样。改用"凯美瑞"这个音译名，一来能跟进口版划清界限，二来还能借着改名机会调整价格策略。当时广州丰田铁了心要给新车立人设，从里到外都整得焕然一新，生怕大家还惦记着老进口车的样子。

其实Camry在全球都是统一战线的车型，直接音译更能突出国际范儿。那时候咱们国内已经是丰田最重要的海外市场了，不过有意思的是北美卖的凯美瑞全是在美国肯塔基州产的。说起这车的历史，1991年推出的XV10那代被叫做1992款，除了丐版和运动版还留着5挡手动，其他清一色换上了4挡自动变速箱，这可是凯美瑞头回把自动挡当主力配置。简单来说，佳美就是以前进口的美版第五代，凯美瑞就是后来国产的中规版，骨子里还是同一款车。不管是老佳美还是现在的凯美瑞，皮实耐造这个看家本事倒是从来没变过。