+向他提问

汽车水泵坏了，不一定会有“翁翁”的声音。如果里面磨损严重，可能出现这些情况：1、漏水（分轻微和严重）。轻微漏水只会让冷却液在水泵的通风孔上留下颜色痕迹。严重漏水就会直接往外滴，导致冷却液不足，进而让水温升高；2、水循环变差：如果水泵抽水能力不行，发动机容易发烫，尤其在南方夏天开的时候会很明显；3、异响：如果水泵里的轴承有问题，皮带带动它转的时候可能会发出不正常的声音，可能是比较小的动静，你可能没注意到。

+向他提问

1、如果发现水温表指针老往高走，先排除其他问题（比如水箱缺液、节温器坏），剩下的可能性就是水泵出问题了；

2、试试猛踩油门，观察水箱里的冷却液会不会跟着晃动。如果油门一踩水就动，说明水泵还能正常抽水，这时候问题应该不在水泵；

3、最后看一眼水泵周围有没有水渍或者漏液的痕迹，再凑近听下有没有不正常的“咔嗒咔嗒”声或者轴承干磨的异响。

+向他提问

水泵要是坏了，最明显的问题就是水流循环不起来。要是循环能力差了，发动机水箱里的水就容易烧开，特别是南方夏天高温天，这种情况更常见。再者，要是水泵里的轴承出问题了，被皮带带动的时候可能会发出异响，有时候响声特别小，一不小心就听不见了。