avalon为什么叫亚洲龙
专家解答(1)添加收藏

认证汽车师傅,拥有多年行业工作经验
丰田亚洲龙这个中文名其实挺有意思的。英文名Avalon本来就是北美市场的旗舰轿车,跟亚洲完全不沾边,说白了就是美国专属的车型。音译的话其实应该叫阿瓦隆,但香港那边90年代管它叫亚洲龙,后来车迷们就这么叫习惯了。一汽丰田干脆直接把外号转正了,这波操作既接地气又保留了情怀。再看看这车的设计,前脸气场十足,活脱脱就是雷克萨斯的缩小版,灯组造型也特别犀利,比凯美瑞明显要上档次,开出去妥妥的豪车范儿。这车在国内市场玩了个双路线,既想走商务又想搞运动。18寸的轮毂配上骚气的卡钳,镀铬饰条blingbling的,连座椅都是皮质加碳纤维装饰,里里外外都在说"我可年轻了"。