avalon为什么叫亚洲龙

专家解答(1)添加收藏
秦宏大
【认证专家】秦宏大

认证汽车师傅,拥有多年行业工作经验

+向他提问
最佳答案

亚洲龙这个车名其实来源于英文Avalon的音译。作为丰田专门给北美市场打造的旗舰轿车,它和亚洲压根不沾边,倒是和美国颇有渊源——说不定叫"美国龙"反而更贴切。虽然"阿瓦隆"才是更接近原发音的叫法,但九十年代香港市场已经习惯称其为亚洲龙,车迷圈也沿用了这个称呼。最终一汽丰田干脆把这个民间叫法直接定为官方名称,也算是保留了车迷们的情怀传承。

要说这车和"龙"的关联,最直观的还得看它的外观设计。前脸设计自带一股威严感,颇有雷克萨斯的神韵,特别是那双犀利的前大灯,比凯美瑞更接近豪华车的气场。原厂就配了18寸铝合金轮毂,红色卡钳格外抢眼,配合车身镀铬饰条,把运动气质拿捏得死死的。坐进车里更能感受到它的年轻化取向:运动座椅用的都是带缝线的皮质材料,中控台镶嵌着碳纤维纹路饰板,这种里外呼应的设计语言,明显是冲着年轻消费群体来的。这款车的引进,算是给丰田在国内市场同时布局家用和运动两条赛道加了双保险。